ČSN EN 1093-11+A1 (833240)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 1093-11+A1 (833240):

Tato norma popisuje metodu pro měření indexu dekontaminace čisticích systémů vzduchu, např. zachycovací zařízení včetně místního odsávacího zařízení, systémů pro zkrápění vodou, a kde je to vhodné, odlučovacího zařízení instalovaného na stroji. Tato metoda používá skutečného polutantu a může být použita v místnosti nebo provozních prostředích.

Má být přihlédnuto k tomu, že při zkoušce, zvláště při vypnutém nebo odstraněném čisticím systému vzduchu, může dosáhnout koncentrace nebezpečných látek, jsou-li tyto látky přítomny, úrovní, při kterých je obsluha a další zaměstnanci přítomni v místnosti vystaveni riziku ohrožení zdraví.

Upozornění: Tato norma se nezabývá ochrannými opatřeními, která jsou požadována ke snížení těchto rizik.

Měření indexu dekontaminace čisticího systému vzduchu může sloužit pro:

• - hodnocení výkonnosti čisticího systému vzduchu stroje;
• - hodnocení zlepšení čisticího systému vzduchu;
• - porovnání čisticích systémů vzduchu u strojů podobné konstrukce;
• - klasifikaci čisticích systémů vzduchu podle jejich účinnosti dekontaminace;
• - určení objemového průtoku vzduchu, v případě odsávacího systému, který je nutný k dosažení určeného stupně dekontaminace;
• - určení stavu techniky čisticích systémů vzduchu pro stroje, pokud jde o účinnost dekontaminace.

Norma nahrazuje ČSN EN 1093-11 z dubna 2002.

Tato norma obsahuje i nové znění přílohy ZA a přílohy ZB.

V Praze dne 31.10.2008

Václav Svoboda - ASFERG

Křenova 268/12

162 00 Praha 6