IRS 50591-1ed.

Die Annotation des Normtextes IRS 50591-1ed. :

The International Union of Railways (UIC) develops and distributes International Railway Solutions (IRSs) in order to help railway stakeholders, achieve further harmonisation and collaboration. This IRS sets out the technical conditions which must be met so that roller units basically designed for conveyance on road vehicles may also be carried without difficulty by rail. It is addressed to Railway Undertakings and bodies in charge of coding according to IRS 50596-6. It integrates in full or in part the following UIC leaflets: UIC Leaflet n° 591: Roller units for horizontal transhipment -Technical conditions governing their use in international traffic It aims to complement the following standards: None

Transportbehälter für den horizontalen Umschlag - Technische Bedingungen für den Einsatz im internationalen Eisenbahnverkehr|Der Internationale Eisenbahnverband (UIC) erstellt und veröffentlicht International Railway Solutions (IRS), um eine größere Harmonisierung und stärkere Zusammenarbeit im Bahnverkehrssektor zu erreichen. Diese IRS enthält die technischen Bedingungen an, die erfüllt sein müssen, damit Behälter, die ursprünglich für den Straßenverkehr entwickelt worden sind, ohne Schwierigkeiten auch im Eisenbahnverkehr transportiert werden können. Sie gilt für Eisenbahnverkehrsunternehmen und Stellen, die für die Kodifizierung gemäß 50596-6 zuständig sind. Sie enthält Auszüge oder den Volltext der folgenden UIC-Merkblätter: UIC Merkblatt 591: Transportbehälter für den horizontalen Umschlag -Technische Bedingungen für den Einsatz im internationalen Eisenbahnverkehr Sie ergänzt folgende Normen: Keine