UIC 419-2-3ed.

Die Annotation des Normtextes UIC 419-2-3ed. :

Summary:

This leaflet regulates the numbering of freight trains and engines running light in scheduled and spot European traffic which cross at least one border. It takes account of the needs of Railway Undertakings (RU) and authorised network users carrying freight traffic, as well as the needs of the Infrastructure Managers (IM). Application of the leaflet will ensure that international freight trains can be identified throughout the whole of their journey according to uniform principles and by purely numerical means. The numbering is valid for planned and operating trains.

Systematische Nummerierung der internationalen Güterzüge

Zusammenfassung: Das Merkblatt regelt die Nummerierung der grenz??berschreitenden G??ter- bzw. Lokz??ge im Regel- und Ad-hoc-Verkehr in Europa. Dabei werden die Bed??rfnisse der Eisenbahnunternehmen (EVU) bzw. Netzzugangsberechtigten des G??terverkehrs und der Betreiber der Netzbetreiber sowie Trassenvergabestellen (IB) ber??cksichtigt. Die Anwendung stellt sicher, dass internationale G??terz??ge auf ihrem gesamten Laufweg nach einheitlichen Grunds??tzen auf ausschlie??lich numerische Weise identifiziert werden k??nnen. Die Nummerierung gilt f??r die Planung wie auch f??r die operative Durchf??hrung von Z??gen.