UIC 761-4ed.

Die Annotation des Normtextes UIC 761-4ed. :

Summary:
ry The leaflet gives an overview of basic parts of a level crossing system and of their functionality. It contains also recommendations for level crossing operation. The leaflet consists of two main sections: The first section lists basic physical parts of a level crossing system and describes their purpose. The second section gives a functional overview including basic conditions to be fulfilled by a level crossing system. This section includes additional features to be considered when designing a level crossing system.

Name:
Richtlinien für den automatischen Betrieb von Bahnübergangs-Sicherungsanlagen

Zusammenfassung: Das vorliegende Merkblatt gibt eine übersicht über die wichtigsten Bestandteile einer Bahnüber-gangssicherungsanlage und deren Funktionalität. Es enthält außerdem Empfehlungen für den Betrieb von Bahnübergangsanlagen. Das Merkblatt umfasst zwei Hauptabschnitte. Der erste Abschnitt enthält eine Aufstellung der Hauptbestandteile einer Bahnübergangsanlage und beschreibt deren Zweck. Der zweite Abschnitt enthält einen überblick über die Funktionen einer Bahnübergangsanlage sowie eine Beschreibung der an diese gestellten grundlegenden Anforderungen. Dieser Abschnitt beinhaltet außerdem zusätzliche Merkmale, die bei der Konstruktion von Bahnübergangsanlagen zu berücksichtigen sind.