ČSN EN 13684 (479011)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 13684 (479011):

Tato evropská norma stanovuje bezpečnostní požadavky a jejich ověřování pro provedení a konstrukci. Platí pro ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku se spalovacím motorem, které jsou navrženy pro regeneraci trávníků pomocí např. prohrabání trávy, suchých drnů a mechu nebo svislého prořezávání povrchu trávníku s použitím hrotů, které se otáčejí kolem vodorovné osy.
Tento dokument se zabývá všemi významnými nebezpečími, nebezpečnými situacemi nebo nebezpečnými událostmi vztahujícími se k ručně vedeným provzdušňovačům a prořezávačům trávníku se spalovacím motorem, pokud jsou používány tak, jak je určeno a při podmínkách nesprávného použití, které jsou rozumně předpokládatelné výrobcem. Popisuje metody pro vyloučení nebo snížení nebezpečí vznikajících při jejich použití. Kromě toho norma stanovuje ten druh informací o bezpečných pracovních postupech, které poskytuje výrobce.
V celém dokumentu termín "stroj" platí pro ty stroje, které se nazývají provzdušňovače, prořezávače, aerátory a vertikutátory trávníku nebo vertikutátory trávy.
Tato norma neplatí pro:
- provzdušňovače/prořezávače vyrobené ze stroje, na který se vztahuje předmět normy EN 709:1997+A4:2009 s nástrojem pro provzdušňování/prořezávání;
- provzdušňovače bez pohonu,
- provzdušňovače se svislou osou, nebo
- provzdušňovače, které kypří půdu přímovratným pohybem nebo tlakem vody.
Nebezpečí pro životní prostředí nejsou tímto dokumentem řešena.
Tento dokument se nevztahuje na provzdušňovače/prořezávače vyrobené před datem vydání tohoto dokumentu