ČSN IEC 911 (356612)

Die Annotation des Normtextes ČSN IEC 911 (356612):

Tato norma platí pro tlakovodní reaktory. Zkušenost ukázala, že v systému tlakovodního reaktoru (PWR) mohou, při určitých havarijních podmínkách, existovat současně dvě fáze (voda a pára) a někdy i dvě úrovně hladin v různých částech chladicího systému reaktoru. To může představovat jednu úroveň hladiny v reaktorové nádobě a odlišnou úroveň hladiny v kompenzátoru objemu. Tato skutečnost nebyla při původní specifikaci přístrojového vybavení (PWR) plně uvážena. Předmětem této normy je definování požadavků na přídavné přístrojové vybavení pro měření těch parametrů chladiva, které jsou v havarijních podmínkách rozhodující a ty jsou ve stavu buď s jednou, nebo se dvěma fázemi chladiva, nebo s plynem obsaženým v reaktorové nádobě. Uživatelé PWR mohou instalovat toto přístrojové vybavení pro získání informací o stavu chladiva, aby umožnili operátorovi rozhodnout o činnosti, nutné k zabezpečení dostačujícího chlazení reaktoru.