IEC 60034-29-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 60034-29-ed.1.0 :

IEC 60034-29 provides various indirect load tests, the purpose of which is to determine the temperature rise of rotating electrical machines, including a.c. induction machines, a.c. synchronous machines and d.c. machines. The test methods in some cases provide, in addition, means of measuring or estimating other parameters such as losses and vibration. Applies to machines covered by IEC 60034-1 when they cannot be loaded to a specific condition. Is applicable to both motors and generators. La CEI 60034-29 fournit differents essais en charge indirects destines a determiner lechauffement des machines electriques tournantes, y compris les machines a induction a courant alternatif, les machines synchrones a courant alternatif et les machines a courant continu. Dans certains cas, les methodes dessai permettent en outre de mesurer ou destimer dautres parametres tels que les pertes et les vibrations. Sapplique aux machines couvertes par la CEI 60034-1 lorsquil est impossible de les soumettre a un point de charge specifique. Est applicable tant aux moteurs quaux generatrices.